{"id":61770,"date":"2025-02-18T10:45:52","date_gmt":"2025-02-18T08:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ife.ee\/?p=61770"},"modified":"2025-02-26T12:38:33","modified_gmt":"2025-02-26T10:38:33","slug":"opening-of-the-exhibition-ecrire-en-francais-with-open-stage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/opening-of-the-exhibition-ecrire-en-francais-with-open-stage\/","title":{"rendered":"Opening of the exhibition &#8220;Ecrire en Fran\u00e7ais&#8221; with open stage"},"content":{"rendered":"<p><strong>Opening of the exhibition &#8220;Ecrire en Fran\u00e7ais&#8221;&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Official opening with open stage.&nbsp;<\/p>\n<p>Friday, march&nbsp; 21 &nbsp;&#8211; 18h &#8211; Kuninga 4<\/p>\n<p>The French Institute of Estonie is proud to present you his new exhibition dedicated to richness and diversity of french language litterature : <strong>Ecrire en Fran\u00e7ais &#8211; histoires de langues, voyages de mots<\/strong>. (Writing in French &#8211; stories of languages, travels of words). This exhibition is created by Alliance Fran\u00e7aise of Paris, in collaboration with Bernard Magnier, litterature curator and journaliste, and Raphaelle Macaron, illustrator.&nbsp;<\/p>\n<p>The exhibition is made from quotes, portraits and interviews. It shows unique destinies of writers came from all over the world. All of them are writing in French, a language that some choosed, and other not. <em>&#8220;How to choose between the language of my mother and the one of my children?&#8221;<\/em> is asking Vassilis Alexalis; <em>&#8221; The choixe is simple for me: between French or French&#8221;<\/em> says Sami Tchak; <em>&#8220;confortable as a pyjama, unconfortable as a pebble in the shoe&#8221;<\/em> shares Karim Kattan.&nbsp;<\/p>\n<p>Through more than hundred of quotes, you will discover the different relations that all theses writers have with French language :<em>&#8220;How did they came to French language ?&#8221; How did they choose ?&#8221; Did it was a real choice ? And finally, how did they develop it?&#8221;<\/em><\/p>\n<p>The <strong>opening of the exhibition will be hold on the 21.03 at 18h<\/strong> in French Institute of Estonia (free entrance). At this occasion, you will be attending our <strong>Open Stage<\/strong>, or participe if you want. The Open stage is a free-expression space, where everybody can express his own personal relation to french language. With a poem, a text, a song that you composed yourself or selected.&nbsp;<\/p>\n<p>Participating to the open stage is based on free registration.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opening of the exhibition &#8220;Ecrire en Fran\u00e7ais&#8221;&nbsp; Official opening with open stage.&nbsp; Friday, march&nbsp; 21 &nbsp;&#8211; 18h &#8211; Kuninga 4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":61755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[231,867,865,174],"tags":[],"class_list":["post-61770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-french-language","category-literature","category-tll-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}