Prantsuse Instituut Eestis<\/b><\/p>\n
Kuninga 4, Tallinn 10146<\/span><\/p>\n Telefon : +372 627 1191<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine ja kaitse:<\/b><\/p>\n Eesti Vabariigi seaduste ja Euroopa Liidu isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse j\u00e4rgimine:<\/span><\/p>\n Prantsuse Instituut Eestis vastutab veebilehel\u00a0<\/span>https:\/\/www.ife.ee<\/span><\/a>\u00a0k\u00fclastajate isikuandmete kaitse eest austades eraelu puutumatuse printsiipi ja isikuvabadusi. Veebilehel ei koguta isikuandmeid k\u00fclastajale teadmata ja ilma tema n\u00f5usolekuta. Isikuandmeid ei vahendata kolmandatele osapooltele. Veebilehel kogutud isiklikku informatsiooni, sealhulgas e-maili aadresse, e-kirju ja teisi nimelisi andmeid, s\u00e4ilitatakse vaid nende vajaliku t\u00f6\u00f6tlemise ajaks ning kaitstakse v\u00e4\u00e4rkasutamise eest.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Autorikaitse ja veebilehe sisu taaskasutamine:\u00a0<\/b><\/p>\n Veebilehel\u00a0<\/span>https:\/\/www.ife.ee<\/span><\/a>\u00a0avaldatud sisumaterjalid (tekstid, joonistused, programmid, pildid, nimed, logod, jne) on autorikaitse all vastavalt Prantsuse Vabariigi seadusele “<\/span>Code de la propi\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/i>”\u00a0 ja on Eestis reguleeritud vastavalt Berne’i kirjandus- ja kunstiteoste kaitse konventsioonile.<\/span><\/p>\n Vastavalt nendele \u00f5iguslikele alustele on veebilehe <\/span>https:\/\/www.ife.ee<\/span><\/a> sisumaterjalide t\u00e4ielik ja ka osaline taaskasutamine, \u00fcmbertegemine, j\u00e4ljendamine, vahendamine ja t\u00f5lkimine\u00a0igasugustel esitusmeediumitel (elektroonilised, paberkandjal jt) keelatud ilma Prantsuse Instituudi Eestis selge ja eelneva n\u00f5usolekuta.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Avalike dokumentide taaskasutamine:<\/b><\/p>\n Vastavalt Prantsuse Vabariigi seaduse “<\/span>Code de la propi\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/i>” artiklile L122-5 saab “avalikke dokumente” vabalt taaskasutada –\u00a0 nendeks on:<\/span><\/p>\n – k\u00f5ned ja pressiteated\u00a0<\/span> Lubatud on mitte\u00e4rilistel eesm\u00e4rkidel, nende seas \u00f5ppeeesm\u00e4rkidel, sisumaterjalide taaskasutamine, tingimusel et materjali sisu ja t\u00e4hendust ei muudetaks ning et oleks korrektselt viidatud selle p\u00e4ritolule ja ilmumisajale.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c4rilistel ja reklaamimise eesm\u00e4rkidel sisumaterjalide taaskasutamine on keelatud, kui selleks ei ole eelnevalt saadud Prantsuse Instituudi Eestis luba ning puudub vastav litsentsileping.<\/span><\/p>\n Materjali taaskasutamiseks \u00e4rilistel eesm\u00e4rkidel loetakse igasugust m\u00fc\u00fcgitoote v\u00f5i teenuse loomist Prantsuse Instituudi Eestis sisumaterjalide p\u00f5hjal, mida pakutakse kolmandale osapoolele, nii tasu eest kui ka ilma tasuta.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Sisumaterjalide taaskasutamise loa taotlemine:<\/b><\/p>\n Taotlust esitades tuleb\u00a0t\u00e4psustada, millist sisumaterjali soovitakse taaskasutada ning millises v\u00e4ljaandes v\u00f5i veebilehel on plaanis seda kasutada. Taotlusi saab esitada aadressile\u00a0<\/span>info@ife.ee<\/span><\/a>. Kui on saadud luba sisumaterjali taaskasutamiseks, peab selle avaldamisel j\u00e4rgima neid tingimusi:<\/span><\/p>\n – avaldatud sisu on saadaval tasuta;<\/span><\/p>\n –\u00a0avaldatud sisus ei ole muudetud v\u00f5i moonutatud l\u00e4htematerjali(de) algset sisu ja t\u00e4hendust;<\/span><\/p>\n – avaldatud sisule lisada h\u00fcpertekstis viide : “\u00a9 <\/span>https:\/\/www.ife.ee<\/span><\/a> – autori\u00f5igused kaitstud”. H\u00fcperlingi abil suunata lugejat l\u00e4htematerjalile.<\/span><\/p>\n
\n<\/span>– protokollid, direktiivid ja teised avalikud sisekorra dokumendid<\/span><\/p>\n