{"id":32516,"date":"2019-01-03T12:38:08","date_gmt":"2019-01-03T10:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=32516"},"modified":"2019-01-03T14:58:06","modified_gmt":"2019-01-03T12:58:06","slug":"asterix-ja-obelix-kinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/asterix-ja-obelix-kinos\/","title":{"rendered":"Legendaarne Asterix Eesti kinodes alates 18. jaanuarist"},"content":{"rendered":"<p>Asterixi ja Obelixi p\u00f6\u00f6rased seiklused on ka Eesti vaatajale tuttavad. Prantsuse laste lemmikud naasevad kinolinale ja uus &#8220;Asterix: v\u00f5lujoogi saladus&#8221; t\u00f5otab tulla l\u00f5busam kui kunagi varem!<\/p>\n<p>Druiid Panoramix ronib puuv\u00f5\u00f5rikuid korjates vilkalt ja v\u00e4ledalt m\u00f6\u00f6da alistamatute gallide k\u00fcla \u00fcmbritsevate tammede t\u00fcvesid. \u00dchel \u00f5nnetul p\u00e4eval kukub osavk\u00e4pp aga \u00f5nnetult puu otsast maha. Ja oi, kuidas see ta muretsema paneb! Mis k\u00f5ik v\u00f5ib juhtuda, kui ta end vigastab ja ei saa enam v\u00f5lujooke keeta? Koos Asterixi ja Obelixiga asub ta teele, et leida nutikas gall, kellele v\u00f5lujoogi saladused edasi anda.<\/p>\n<p>Originaalpealkiri: Ast\u00e9rix &#8211; Le Secret de la Potion Magique<br \/>\nPrantsuse, 2018<br \/>\n\u017danr: animatsioon<br \/>\nRe\u017eiss\u00f6\u00f6rid: Alexandre Astier, Louis Clichy<br \/>\nN\u00e4itlejad: Christian Clavier, Guillaume Briat<br \/>\nFilm on dubleeritud eesti keelde, Eesti vaatajate jaoks on filmitegelastele oma h\u00e4\u00e4le andnud Tarvo Krall (Asterix), Eduard Toman (Sulfurix), T\u00f5nu Oja (Panoramix), Priit \u00d6\u00f6vel (Obelix), Toomas Krall (Kassikontserdix), Tauno Hints (Antisanitarix), Kristi Aule (R\u00fcblix), Andrus Kasesalu (T\u00e4isautomatix), Erki Peinar (Caesar) ja Jane Meresmaa Roos (Pektiin).<\/p>\n<p>Filmi toob maale <a href=\"https:\/\/www.acmefilm.ee\/filmid\/kogupere-asterix-the-secret-of-the-magic-potion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACME Film<\/a><\/p>\n<p><div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"Vahva animatsiooni ASTERIX: V\u00d5LUJOOGI SALADUS treiler. Kinodes 18. jaanuarist.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/faW6NnKduFY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asterixi ja Obelixi p\u00f6\u00f6rased seiklused on ka Eesti vaatajale tuttavad. Prantsuse laste lemmikud naasevad kinolinale ja uus &#8220;Asterix: v\u00f5lujoogi saladus&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[668,662,773],"class_list":["post-32516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ueritused","tag-film-2","tag-kino","tag-prantsuse-kino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}