{"id":42807,"date":"2020-03-30T14:21:09","date_gmt":"2020-03-30T12:21:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=42807"},"modified":"2020-03-30T15:23:19","modified_gmt":"2020-03-30T13:23:19","slug":"kirjastusabi-programm-johannes-aavik-taotlusvoor-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/kirjastusabi-programm-johannes-aavik-taotlusvoor-2020\/","title":{"rendered":"Kirjastusabi programm Johannes Aavik &#8211; taotlusvoor 2020"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><strong><span style=\"font-size: 18px;\">Prantsuse Suursaatkonna Johannes Aaviku nimelise kirjastusabi programmi taotlusvoor on avatud! Programmi raames toetatakse t\u00f5lketeoste kirjastamisprojekte, mis kannavad endas n\u00fc\u00fcdisaja prantsuse m\u00f5ttemaailma ja kultuuri ja on eesti keeles varem avaldamata.<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">[NB! Prantsuse Instituut Eestis avab eraldi kahel korral aastas taotlusvooru (programm PAP Prantsuse Instituut Pariisis), mille raames saab taotleda abi prantsuse autori teose autori\u00f5iguste kasutusloa soetamiseks. <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.ife.ee\/partnerlus\/kirjastamise-toetamine\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Rohkem infot<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">]&nbsp;<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>2020. aasta taotlusvooru fookuseks on prantsuse gastronoomiakultuuri tutvustamine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (m\u00e4rkus: see ei v\u00e4lista teisi teemasid).&nbsp;Selleks v\u00f5ivad sobida nii kaasaegsed teatmeteosed (mille teemaks on kulinaarsed traditsioonid, piirkondlikud erip\u00e4rad), biograafiad kui ka prantsuse toidukultuuri ilukirjanduslik kujutamine.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sel aastal avatakse Johannes Aaviku nimelise kirjastamistoetuse programmi taotlusvoor varem.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kirjastamisprojektide elektrooniliste taotluste esitamise <strong>t\u00e4htaeg on&nbsp;20. mai 2020.&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Raamatu ilmumise eeldatav kuup\u00e4ev peab olema enne 31. maid 2021.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Taotlusega peavad olema kaasas j\u00e4rgnevad dokumendid:<\/span><\/h4>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kirjastaja poolt t\u00e4idetud eelarve vorm:&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pap_2018_budget_vierge_fr.xls\"><span style=\"font-weight: 400;\">prantsuse keeles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;v\u00f5i&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pap_2018_budget_vierge_en.xls\"><span style=\"font-weight: 400;\">inglise keeles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prantsuse ja eesti kirjastaja vahel s\u00f5lmitud autori\u00f5iguste lepingu koopia&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avaldatava teose l\u00fchitutvustus, mis p\u00f5hjendab, miks tuleks see Eestis avaldada ja \/ v\u00f5i milline on selle seos k\u00e4esoleva aasta fookusega.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00f5imalusel palume lisada ka t\u00f5lkija ja tema peamiste t\u00f5lket\u00f6\u00f6de tutvustuse.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Palume kirjastamisprojekt saata <\/span><a href=\"mailto:info@ife.ee\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ife.ee<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00fcsimuste korral palume p\u00f6\u00f6rduda <\/span><a href=\"mailto:rene@ife.ee\"><span style=\"font-weight: 400;\">rene@ife.ee<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prantsuse Suursaatkonna Johannes Aaviku nimelise kirjastusabi programmi taotlusvoor on avatud! Programmi raames toetatakse t\u00f5lketeoste kirjastamisprojekte, mis kannavad endas n\u00fc\u00fcdisaja prantsuse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":42808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[1370],"class_list":["post-42807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ueritused","tag-kirjastusabi-programm-johannes-aavik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}