{"id":10561,"date":"2016-05-26T08:45:13","date_gmt":"2016-05-26T06:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=10561"},"modified":"2016-05-27T09:34:37","modified_gmt":"2016-05-27T07:34:37","slug":"spectacle-montrez-nous-alors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/spectacle-montrez-nous-alors\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Montrez-nous alors!\u201c – une com\u00e9die en fran\u00e7ais des lyc\u00e9ens de Vanalinna Hariduskolleegium – le 31 mai \u00e0 17h !"},"content":{"rendered":"

Ce spectacle en fran\u00e7ais est produit pour le festival europ\u00e9en de th\u00e9\u00e2tre lyc\u00e9en francophone \u00e0 Saint-Malo qui a eu lieu du 25 au 30 avril 2016. Les lyc\u00e9ens l’ont jou\u00e9 avec brio pour le plaisir des\u00a0spectateurs !\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u00b4auteur de la pi\u00e8ce est Andri Luup, la metteur en sc\u00e8ne est Maria Peterson, la traduction vers le fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par les professeurs et lyc\u00e9ens. Huit jeunes de la section de th\u00e9\u00e2tre et de la section linguistique de VHK sont \u00e0 l’affiche.<\/span><\/p>\n

Que faire quand les relations entre les parents et les enfants commencent \u00e0 se d\u00e9grader \u00e0 l’adolescence ?<\/span><\/p>\n

Comment surmonter les probl\u00e8mes et trouver un commun accord?<\/span><\/p>\n

Le spectacle \u00ab\u00a0Montrez-nous alors!\u00a0\u00bb essaye de r\u00e9pondre \u00e0 ces questions avec humour par le biais du rire, de la musique et de la danse.<\/span><\/p>\n

Quelques photos de Saint-Malo sur la page Facebook du festival:<\/span><\/p>\n

FETLYF LYC\u00c9ENS SUR LES PLANCHES SITE OFFICIEL – FACEBOOK<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

(spectacles du jeudi soir)<\/span><\/p>\n

Le spectacle aura lieu dans la salle de th\u00e9\u00e2tre du lyc\u00e9e VHK (Vene 22).\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce spectacle en fran\u00e7ais est produit pour le festival europ\u00e9en de th\u00e9\u00e2tre lyc\u00e9en francophone \u00e0 Saint-Malo qui a eu lieu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-10561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tallinn-antenne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}