{"id":1350,"date":"2014-02-20T12:02:47","date_gmt":"2014-02-20T10:02:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=1350"},"modified":"2014-02-20T12:02:47","modified_gmt":"2014-02-20T10:02:47","slug":"exposition-la-vraie-force-de-la-femme-dirina-bellaye-du-21-fevrier-au-11-mars-2014-galerie-vabadus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/exposition-la-vraie-force-de-la-femme-dirina-bellaye-du-21-fevrier-au-11-mars-2014-galerie-vabadus\/","title":{"rendered":"Exposition \u00ab La vraie force de la femme \u00bb d\u2019Irina Bellay\u00e9 \/\/ du 21 f\u00e9vrier au 11 mars 2014 \/\/ Galerie Vabadus"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Nous avons le plaisir de vous inviter au vernissage de l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0La vraie force\u00a0de la femme \u00bb d\u2019Irina Bellay\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u00e0 la galerie Vabadus le jeudi 20 f\u00e9vrier, \u00e0 19 h.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: small;\">L&rsquo;exposition se tiendra du 21 f\u00e9vrier au 11 mars 2014.<\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: small;\">L\u2019artiste sera pr\u00e9sente le 6 mars \u00e0 18 h.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Irina Bellay\u00e9 a fait ses \u00e9tudes d&rsquo;art \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie des Arts d&rsquo;Estonie, elle a obtenu son dipl\u00f4me en arts appliqu\u00e9s en 2002. Elle a travaill\u00e9 pour plusieurs marques de mode estoniennes (Monton, &#8230;) et \u00a0a \u00e9t\u00e9 finaliste du concours de mode estonien Supernoova.<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Demeurant en France depuis 2009, elle travaille \u00e0 partir de 2012 \u00e0 Paris dans l&rsquo;atelier d&rsquo;<\/span>Olivier Di Pizzio.\u00a0<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u00ab\u00a0La vraie force\u00a0de la femme\u00a0\u00bb est sa premi\u00e8re exposition individuelle en Estonie et elle y traite les questions relatives au r\u00f4le de la femme dans le monde contemporain<\/span>.<\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: small;\">L\u2019exposition est une r\u00e9flexion sur la place de la femme dans le monde, les attentes de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 son \u00e9gard et surtout sur la manipulation par les\u00a0m\u00e9dias\u00a0de masse, par la mode et\u00a0la publicit\u00e9 \u2013 qui influencent la perception que la femme a d&rsquo;elle-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Irina Bellay\u00e9 s\u2019exprime en symboles, des m\u00e9tonymies ambivalentes\u00a0: les organes int\u00e9rieurs de l\u2019\u00eatre humain connot\u00e9s culturellement. Son projet a \u00e9galement une dimension personnelle \u2013 c\u2019est son histoire, une r\u00e9flexion sur sa propre identit\u00e9 de femme d\u2019Europe orientale vivant dans une m\u00e9tropole d\u2019Europe occidentale, racont\u00e9e ouvertement mais non directement\u00a0: au niveau de sch\u00e9mas, de concepts et de g\u00e9n\u00e9ralisations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Les\u00a0<span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">m\u00e9dias<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0<\/span>utilis\u00e9s sont divers\u00a0: photographie, peinture, vid\u00e9o et sculpture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Reet Varblane, galeriste<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons le plaisir de vous inviter au vernissage de l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0La vraie force\u00a0de la femme \u00bb d\u2019Irina Bellay\u00e9 \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[107,85],"tags":[],"class_list":["post-1350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-evenements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}