{"id":15311,"date":"2016-11-14T08:05:34","date_gmt":"2016-11-14T06:05:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/fr\/?p=15311"},"modified":"2017-02-08T16:26:53","modified_gmt":"2017-02-08T14:26:53","slug":"pays-focus-poeff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/pays-focus-poeff\/","title":{"rendered":"Festival P\u00d6FF: plus que 5 jours pour en profiter !"},"content":{"rendered":"<p>Habitants d&rsquo;Estonie et du monde entier, amateurs de salles obscures r\u00e9jouissez-vous! Il n&rsquo;est pas trop tard&#8230;P\u00d6FF se tient encore jusqu&rsquo;au\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>27 novembre \u00e0 Tallinn<\/strong>.<br \/>\n <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture avait lieu vendredi 11 novembre, et nous y \u00e9tions&#8230;Retrouvez<a href=\"https:\/\/www.ife.ee\/fr\/ouverture-poeff\/\"><span style=\"color: #008ac9;\"> les photos<\/span> de la c\u00e9r\u00e9monie<\/a> ici!\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Des heures de films en perspective,\u00a0et pas des moindres&#8230;La seule vue du <strong>programme<\/strong> nous indique que les baby-sitters de Tallinn vont \u00eatre passablement d\u00e9bord\u00e9es :\u00a0<span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\" target=\"_blank\">https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films<\/a><\/span><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>P\u00d6FF en chiffres :<br \/>\n &#8211; dans le\u00a0<strong style=\"font-weight: 400;\">top 15 des \u00e9v\u00e9nements cin\u00e9matographiques mondiaux<\/strong>,<br \/>\n &#8211; plus de<strong> 75 pays\u00a0<\/strong>repr\u00e9sent\u00e9s<strong><span style=\"font-weight: 400;\">,<br \/>\n <\/span><\/strong>&#8211; plus de <strong style=\"font-weight: 400;\">80.000 spectateurs<\/strong>.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e, P\u00d6FF c\u00e9l\u00e8bre son <strong>20e anniversaire<\/strong> et met la France\u00a0\u00e0 l&rsquo;honneur, pays de naissance du cin\u00e9ma (MERCI\u00a0P\u00d6FF !).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008ac9;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Du grand cin\u00e9ma \u00e0 l&rsquo;affiche\u00a0&#8230;<\/span><br \/>\n <\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le\u00a0festival s&rsquo;est ouvert avec la projection du\u00a0film fran\u00e7ais \u00ab\u00a0<em>Eternit\u00e9<\/em>\u00ab\u00a0, oeuvre magnifique du r\u00e9alisateur multi-r\u00e9compens\u00e9,\u00a0<span style=\"color: #008ac9;\">Anh<\/span><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tr\u1ea7n_Anh_H\u00f9ng\" target=\"_blank\">\u00a0Hung Tran<\/a>.<\/p>\n<p>Et surtout ne manquez pas le <strong>film franco-libanais du r\u00e9alisateur \u00a0Hadi Ghandour<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/244487\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Le voyageur\u00a0\u00bb<\/a>, <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-15320\" src=\"https:\/\/www.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/244487-300x169.jpg\" alt=\"traveller tallinn\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/244487-300x169.jpg 300w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/244487.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n en premi\u00e8re mondiale dans le cadre du festival. La s\u00e9ance du 19 novembre affiche complet mais il vous reste encore deux dates : <strong>22 et 24 novembre<\/strong>.\u00a0<span style=\"color: #008ac9;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/244487\" target=\"_blank\">Pour en savoir plus et r<\/a><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/festival=&amp;program=&amp;city=&amp;cinema=&amp;date=&amp;country=france&amp;tag=&amp;subtitles=\" target=\"_blank\">\u00e9<\/a><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/244487\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #008ac9;\">server, c&rsquo;est ICI<\/span> !<br \/>\n <\/a><\/span><\/span><\/span><strong><br \/>\n <\/strong>Retrouvez en un seul clic l&rsquo;ensemble de la s\u00e9lection o\u00f9 la<span style=\"color: #008ac9;\"> <a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/festival=&amp;program=&amp;city=&amp;cinema=&amp;date=&amp;country=france&amp;tag=&amp;subtitles=\" target=\"_blank\">France est repr\u00e9sent\u00e9e<\/a><\/span>, soit <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/festival=&amp;program=&amp;city=&amp;cinema=&amp;date=&amp;country=france&amp;tag=&amp;subtitles=\" target=\"_blank\">43 films<\/a><\/span> !!!<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\"><strong><span style=\"color: #008ac9;\">R\u00e9trospective \u00ab\u00a0com\u00e9dies fran\u00e7aises\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>En parall\u00e8le de la s\u00e9lection officielle du festival, P\u00d6FF pr\u00e9sentera au grand public <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/programs\/fookuseskummardusprantsusekomdiale\" target=\"_blank\">une r\u00e9trospective sp\u00e9ciale com\u00e9dies fran\u00e7aises<\/a><\/span>. Consultez le programme ci-dessous&#8230;,que du bon.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15664\" aria-describedby=\"caption-attachment-15664\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15664\" src=\"https:\/\/www.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/chevre-300x203.jpg\" alt=\"ch\u00e8vre tallinn\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/chevre-300x203.jpg 300w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/chevre-768x519.jpg 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/chevre-600x406.jpg 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/chevre-370x250.jpg 370w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/chevre.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15664\" class=\"wp-caption-text\">LA CHEVRE, Pierre Richard, Gerard Depardieu, 1982<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>\u00ab\u00a0La ch\u00e8vre\u00a0\u00bb, <\/strong>Tallinn<strong>,\u00a0<\/strong>17 et 20 novembre.\u00a0<span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/258674\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a>.<\/span><\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Le d\u00eener de cons\u00a0\u00bb,\u00a0<\/strong>Tallinn les 15 et 26 novembre.\u00a0<span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/261205\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<strong>La grande vadrouille<\/strong>\u00ab\u00a0, Tallinn, 16 et 27 novembre. <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/260217\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Les Tontons flingueurs\u00a0\u00bb<\/strong>, Tallinn, 19 et 23 novembre.\u00a0<span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/261214\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<strong>Fantomas<\/strong>\u00ab\u00a0, Tallinn, 19 et 26 novembre. <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/258655\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<strong>L&rsquo;homme de Rio<\/strong>\u00ab\u00a0, Tallinn, 22 et 24 novembre. <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/258657\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<strong>OSS 117-Rio ne r\u00e9pond plus<\/strong>\u00ab\u00a0, Tallinn, 21 et 27 novembre. <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/261213\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Le fabuleux destin d&rsquo;Am\u00e9lie Poulain\u00a0\u00bb<\/strong>, Tallinn, 23 et 25 novembre. <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/259668\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00a0Le grand blond avec une chaussure noire\u00a0\u00bb<\/strong>, Tallinn, 26 novembre. <span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/programs\/fookuseskummardusprantsusekomdiale\/258664\" target=\"_blank\">D\u00e9tails<\/a><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les <strong>cin\u00e9astes fran\u00e7ais<\/strong> sont connus pour leur capacit\u00e9\u00a0\u00e0 aborder dans leurs films certaines\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-15733\" src=\"https:\/\/www.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/diner.jpg\" alt=\"dinner tallinn\" width=\"299\" height=\"168\" \/>questions sociales en misant sur l\u2019humour. Le protagoniste des plus c\u00e9l\u00e8bres com\u00e9dies fran\u00e7aises est souvent quelqu\u2019un qui se trouve dans un milieu (religieux, ethnique ou encore g\u00e9ographique) diff\u00e9rent du sien. Les premi\u00e8res difficult\u00e9s pass\u00e9es, le h\u00e9ros arrive en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 une m\u00eame conclusion : au-del\u00e0 des diff\u00e9rences, il est tout \u00e0 fait possible de vivre ensemble.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Le fran\u00e7ais\u00a0rit aussi volontiers de lui m\u00eame<\/strong> (comme en t\u00e9moigne \u201c<strong>OSS 117: Rio ne r\u00e9pond<br \/>\n plus<\/strong>\u201d) et incarne souvent des personnalit\u00e9s loufoques. Le travail sur les dialogues est \u00e9galement\u00a0un exercice dans lequel s&rsquo;illustrent les grands classiques de la com\u00e9die \u00e0 la fran\u00e7aise (\u201c<strong>Les Tontons flingueurs<\/strong>\u201d).<br \/>\n <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, la com\u00e9die<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un genre mineur<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, elle est\u00a0depuis acquis ses lettres de noblesse et\u00a0gagn\u00e9 sa place parmi les chefs-d&rsquo;\u0153uvre du cin\u00e9ma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines com\u00e9dies sont m\u00eame devenues des \u201cvisages\u201d du cin\u00e9ma fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;international (comme \u201c<strong>Le Fabuleux destin d\u2019Am\u00e9lie Poulain<\/strong>\u201d). Elles\u00a0ont \u00e9t\u00e9 souvent copi\u00e9es\u00a0outre-Atlantique, ont obtenu des r\u00e9compenses cin\u00e9matographiques prestigieuses et, le plus important sans doute, elles continuent de faire rire\u00a0et sourire le public sur plusieurs\u00a0g\u00e9n\u00e9rations, \u00e0 travers le monde.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008ac9;\"><a style=\"color: #008ac9;\" href=\"https:\/\/2016.poff.ee\/eng\/films\/schedule\/\" target=\"_blank\">Pour en savoir plus sur la programmation de l&rsquo;\u00e9dition 2016 de P\u00d6FF (en anglais).<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habitants d&rsquo;Estonie et du monde entier, amateurs de salles obscures r\u00e9jouissez-vous! Il n&rsquo;est pas trop tard&#8230;P\u00d6FF se tient encore jusqu&rsquo;au\u00a027 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[514],"class_list":["post-15311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}