{"id":1973,"date":"2014-05-23T09:53:47","date_gmt":"2014-05-23T07:53:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=1973"},"modified":"2014-05-28T09:08:05","modified_gmt":"2014-05-28T07:08:05","slug":"litterature-francaise-au-festival-headread","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/litterature-francaise-au-festival-headread\/","title":{"rendered":"Litt\u00e9rature fran\u00e7aise au festival HeadRead \/\/ 30 mai"},"content":{"rendered":"

Dans le cadre du festival Head Read, deux interventions fran\u00e7aises auront lieu.<\/p>\n

La rencontre avec le romancier et nouvelliste\u00a0Georges-Olivier Ch\u00e2teaureynaud<\/strong>, pr\u00e9sent\u00e9 par son traducteur en Estonie, Indrek Koff aura lieu\u00a0le 30 mai \u00e0 16h<\/strong>\u00a0\u00e0 Kirjanike Maja (La Maison des \u00e9crivains, Harju 1, Tallinn).<\/p>\n

En m\u00eame temps, le traducteur\u00a0Jean-Pierre Minaudier<\/strong>\u00a0avec son \u00e9diteur\u00a0Fr\u00e9d\u00e9ric Martin<\/strong>\u00a0pr\u00e9senteront la traduction en fran\u00e7ais du livre \u00ab\u00a0L\u2019homme qui savait la langue des serpents\u00a0\u00bb par\u00a0Andrus Kivir\u00e4hk. Cette conversation dirig\u00e9e et traduite par\u00a0Triinu Tamm\u00a0<\/strong>aura lieu\u00a0le 30 mai \u00e0 16h<\/strong>\u00a0\u00e0 Tallinna Keskraamatukogu (La Biblioth\u00e8que Centrale de Tallinn, Estonia pst 8).<\/p>\n

HeadRead est un festival litt\u00e9raire qui a lieu chaque ann\u00e9e \u00e0 Tallinn\u00a0\u00e0 la fin du mois de mai – d\u00e9but juin. Il rassemble des \u00e9crivains estoniens mais aussi \u00e9trangers pour diffuser la parole \u00e9crite. C\u2019est un long week-end d’\u00e9v\u00e9nements litt\u00e9raires\u00a0:\u00a0des conversations avec des \u00e9crivains renomm\u00e9s, des discussions sur des questions actuelles, des s\u00e9minaires et des ateliers, des soir\u00e9es po\u00e9tiques, des promenades, des caf\u00e9s et du cin\u00e9ma litt\u00e9raire sont au programme. \u00a0\u00a0<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations, visitez le site (en anglais) :\u00a0https:\/\/headread.ee\/?lang=en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre du festival Head Read, deux interventions fran\u00e7aises auront lieu. La rencontre avec le romancier et nouvelliste\u00a0Georges-Olivier Ch\u00e2teaureynaud, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[107,85,87],"tags":[],"class_list":["post-1973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-evenements","category-tallinn-antenne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}