{"id":27780,"date":"2018-04-09T13:37:20","date_gmt":"2018-04-09T11:37:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/fr\/?p=27780"},"modified":"2019-04-22T11:46:25","modified_gmt":"2019-04-22T09:46:25","slug":"jean-philippe-blondel-au-festival-litteraire-prima-vista-a-tartu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/jean-philippe-blondel-au-festival-litteraire-prima-vista-a-tartu\/","title":{"rendered":"Jean-Philippe Blondel au festival litt\u00e9raire Prima Vista \u00e0 Tartu"},"content":{"rendered":"

Le mercredi 9 mai \u00e0 18h00, venez nombreux \u00e0 la Biblioth\u00e8que municipale de Tartu rencontrer l’\u00e9crivain fran\u00e7ais Jean-Philippe Blondel<\/strong> ! La discussion sera men\u00e9e par la traductrice Triinu Tamm, en fran\u00e7ais avec la traduction simultan\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le train de 06h41, d\u00e9part de Troyes, arriv\u00e9e \u00e0 Paris. Bond\u00e9, comme chaque lundi. C\u00e9cile, quarante-sept ans, rentre d\u2019un week-end \u00e9puisant chez ses parents. Elle a h\u00e2te de retrouver son mari, sa fille, son quotidien. La place \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019elle est libre. Philippe s\u2019y assied, apr\u00e8s une l\u00e9g\u00e8re h\u00e9sitation. C\u00e9cile et lui ont \u00e9t\u00e9 amants vingt-sept ans auparavant, pendant quelques mois. Cela s\u2019est tr\u00e8s mal termin\u00e9. \u00c0 leur insu, cette histoire a profond\u00e9ment modifi\u00e9 leurs chemins respectifs. Tandis que le train roule vers Paris et que le silence s\u2019installe, les souvenirs remontent. Ils ont une heure et demie pour d\u00e9cider de la suite\u2026\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement est soutenu par l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie<\/strong>.
\nOrganis\u00e9 par le\u00a0festival litt\u00e9raire Prima Vista<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mercredi 9 mai \u00e0 18h00, venez nombreux \u00e0 la Biblioth\u00e8que municipale de Tartu rencontrer l’\u00e9crivain fran\u00e7ais Jean-Philippe Blondel ! […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[560,527,759,694,522],"class_list":["post-27780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements","tag-culture-francaise","tag-festival","tag-francais","tag-litterature","tag-tartu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}