{"id":37957,"date":"2019-06-13T13:23:08","date_gmt":"2019-06-13T11:23:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=37957"},"modified":"2019-06-17T12:06:15","modified_gmt":"2019-06-17T10:06:15","slug":"festival-du-film-de-paernu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/festival-du-film-de-paernu\/","title":{"rendered":"Documentaires fran\u00e7ais AU FESTIVAL DU FILM DE P\u00c4RNU"},"content":{"rendered":"<p>La 33\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film de P\u00e4rnu aura lieu fin juin. Depuis sa cr\u00e9ation son objectif est de soutenir la conservation des cultures des peuples indig\u00e8nes \u00e0 travers des films documentaires et scientifiques.&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous passez par P\u00e4rnu, ne ratez pas le programme riche du festival. Toutes les projections sont gratuites !<\/p>\n<p>Tout le <a href=\"https:\/\/mona.ee\/filmfestival\/program-public.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">programme.<\/a><\/p>\n<p>Voici la s\u00e9lection de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais d&rsquo;Estonie :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Nu<\/strong><\/h4>\n<p>\nDe : Blandine Huk, Frederic Cousseau<br \/>\nFrance, 2018, 54&prime;<\/p>\n<p><em>Je n\u2019entends plus tes machines, tes usines, tes m\u00e9gapoles assourdissantes, tes avions qui d\u00e9chirent l\u2019air et le ciel, tes tron\u00e7onneuses dans les for\u00eats. Mes arbres sont calmes. Ils n\u2019ont plus peur. Ils n\u2019ont plus d\u2019autres ennemis que les orages.<\/em><\/p>\n<p>Le jeudi 27 juin \u00e0 22h00 au th\u00e9\u00e2tre Endla<\/p>\n<p><div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"NU - bande annonce\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/246968947?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Soleil Noir<\/strong><\/h4>\n<p>\nDe : Camille Courcy et Charles de Kochko<br \/>\nIraq, 2019, 107&prime;<\/p>\n<p><em>Un bruit sourd. Nous ouvrons les yeux. Dehors, c&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 le chaos. La bataille de Mossoul vient de commencer. Une centaine de milliers d\u2019hommes, venus de toute l&rsquo;Irak, de toutes confessions confondues, s\u2019allient dans la reconqu\u00eate de la plaine de Ninive.<\/em><\/p>\n<p>Le mercredi 26 juin \u00e0 19h00 au th\u00e9\u00e2tre Endla<br \/>\nNB! En pr\u00e9sence des r\u00e9alisateurs<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/317350863\">https:\/\/vimeo.com\/317350863<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Rouge Gorge<\/strong><\/h4>\n<p>\nDe : Marie-Pascale Dub\u00e9<br \/>\nFrance \/Canada, 2019, 90&prime;<\/p>\n<p><em>Depuis l\u2019enfance, Marie-Pascale Dub\u00e9 est capable de produire des sons tr\u00e8s graves et rauques, aux inflexions particuli\u00e8res. La d\u00e9couverte du katajjaq, chant de gorge traditionnel inuit o\u00f9 des voix f\u00e9minines s\u2019affrontent dans une sorte de concours ludique, sera une v\u00e9ritable r\u00e9v\u00e9lation pour celle qui est d\u00e9sormais chanteuse et r\u00e9alisatrice. Cette trouvaille l\u2019am\u00e8nera jusqu\u2019\u00e0 Igloulik, en compagnie de sa mentore Charlotte Qamaniq, pour interroger sa propre histoire autant que celle du Qu\u00e9bec et du Canada. Premier long m\u00e9trage, Rouge gorge relate la pr\u00e9cieuse rencontre avec un peuple et une culture, et la c\u00e9l\u00e9bration d\u2019une partie in\u00e9dite de soi.<\/em><\/p>\n<p>Le vendredi 28 juin \u00e0 19h00 au th\u00e9\u00e2tre Endla<br \/>\nNB! En pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice&nbsp;<\/p>\n<p><div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"Rouge Gorge - Marie-Pascale Dub\u00e9 \/\/ la Sc\u00e8ne nationale d&#039;Orl\u00e9ans\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ktrMHINFhe0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Mingus Erectus<\/strong><\/h4>\n<p>\nDe : Amaury Voslion<br \/>\nFrance, 2018, 75&prime;<\/p>\n<p><em>Un stylo griffe le papier d\u2019un carnet, des rotatives impriment un livre, une contrebasse \u00e0 contre jour. C\u2019est un film o\u00f9 l\u2019\u00e9crit devient musique&#8230;<\/em><br \/>\n<em>En suivant les narrateurs et les musiciens enregistrer l\u2019album en studio, sous la direction de No\u00ebl Balen et Etienne Gauthier, une \u00e9trange magie op\u00e8re. Est-ce la sinc\u00e9rit\u00e9 des protagonistes, la cin\u00e9g\u00e9nie de la musique ? Les mots racontent Mingus tout en invitant au songe, comme une parenth\u00e8se o\u00f9 l&rsquo;\u00e9motion nous guide. Car c\u2019est bien cette \u00e9motion ressentie par les diff\u00e9rents protagonistes que la cam\u00e9ra capte et nous transmet. Morceau apr\u00e8s morceau, po\u00e8me apr\u00e8s po\u00e8me, Charles appara\u00eet et dispara\u00eet, comme un fant\u00f4me nous rendrait visite. La contrebasse est son totem, No\u00ebl et sa joyeuse bande, les messagers. Apparaissent alors les failles et les tourments de Mingus, ses joies et ses amours, sa foi en la musique et en ses fr\u00e8res d\u2019arme. Et dans la p\u00e9nombre du film il nous illumine encore.<\/em><br \/>\n<em>Portrait intime, Mingus Erectus est aussi un film sur le processus de cr\u00e9ation en musique, o\u00f9 l\u2019on d\u00e9couvre simultan\u00e9ment une \u0153uvre et comment elle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue.<\/em><\/p>\n<p>Le vendredi 28 juin \u00e0 15h30 au th\u00e9\u00e2tre Endla<\/p>\n<p><div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"Mingus Erectus - Amaury Voslion (Bande Annonce)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/278680515?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>L&rsquo;Ombre des anc\u00eatres<\/strong><\/h4>\n<p>\nDe : Max Hureau<br \/>\nFrance, Ukraine 2018, 82&prime;<\/p>\n<p><em>Isol\u00e9s aux confins des Carpates Ukrainiennes, vivent les Houtsoules. Au fil des travaux saisonniers, leurs chansons et leurs rituels pa\u00efens r\u00e9v\u00e8lent le rapport ambigu qu\u2019ils entretiennent avec leur pass\u00e9. Y ressurgissent les Arm\u00e9niens, les Tsiganes et les Juifs, ceux qui partageaient avec eux l\u2019espace des montagnes recul\u00e9es qui leur servaient \u00e0 tous de refuge, avant que la guerre ne massacre les uns et ne disperse les autres, laissant les Houtsoules face \u00e0 eux-m\u00eames.<\/em><\/p>\n<p>Le vendredi 28 juin \u00e0 21h00 au th\u00e9\u00e2tre Endla<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-37945\" src=\"https:\/\/www.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres-1440x810.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres-300x169.jpg 300w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres-768x432.jpg 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres-600x338.jpg 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ombre-des-ancetres.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ife.ee\/fr\/evenements\/\"><strong>Plus d\u2019\u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 33\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film de P\u00e4rnu aura lieu fin juin. Depuis sa cr\u00e9ation son objectif est de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[733,681,1234],"class_list":["post-37957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-documentaires","tag-film-francais","tag-paernu-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}