{"id":45044,"date":"2020-09-21T10:19:44","date_gmt":"2020-09-21T08:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ife.ee\/?p=45044"},"modified":"2020-09-21T10:19:44","modified_gmt":"2020-09-21T08:19:44","slug":"exposition-bagage-cabine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/exposition-bagage-cabine\/","title":{"rendered":"L&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Bagage cabine\u00a0\u00bb des artistes fran\u00e7ais \u00e0 Tartu"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>D\u00e9couvrez l&rsquo;exposition <em>Bagage cabine<\/em> de sept artistes fran\u00e7ais \u00e0 la galerie <a href=\"https:\/\/www.kogogallery.ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kogo<\/a> de Tartu jusqu&rsquo;au 17 octobre 2020 !<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>BAGAGE CABINE&nbsp;<br \/>\n<\/em><\/strong>Artistes : Jean Baptiste Bonhomme, E\u0301milie Brout &amp; Maxime Marion, Julien Des&nbsp; Monstiers, Gwendoline Perrigueux, Guilhem Roubichou, Florian Viel, Thomas&nbsp; Wattebled&nbsp;<br \/>\nCommissaires d\u2019exposition : Elodie Bernard, Liina Raus&nbsp;<br \/>\n10.09.2020 \u2013 17.10.2020&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le point de d\u00e9part de cette exposition est la rencontre personnelle entre&nbsp; les gens et avec des endroits. L&rsquo;id\u00e9e est d&rsquo;animer les \u00e9changes culturels,&nbsp; de faire d\u00e9couvrir la cr\u00e9ation qui se d\u00e9veloppe entre ces deux pays: la&nbsp; France et l&rsquo;Estonie. L\u2019id\u00e9e initiale de ce beau projet \u00e9tait la mise en&nbsp; relation des artistes et des institutions sous un format d\u2019exposition&nbsp; international singulier, dans lequel artistes et commissaire viennent&nbsp; installer l\u2019exposition contenue uniquement dans leur bagage \u00e0 main.&nbsp; Cependant, la situation a chang\u00e9: les vols entre la France et l&rsquo;Estonie ont&nbsp; \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s et les \u0153uvres arriveront \u00e0 la galerie Kogo par courrier. La&nbsp; situation rappelle la chanson estonienne \u00ab\u00a0Kosmos- Maa! \u00ab\u00a0(Espace-Terre) &#8211; communication qui a lieu par voie \u00e9lectromagn\u00e9tique, vagues, sans se&nbsp; rencontrer. Cette chanson a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite en 1966. C&rsquo;est la reprise d&rsquo;une&nbsp; chanson occidentale, comme beaucoup de nos chansons populaires de l&rsquo;\u00e9poque;&nbsp; th\u00e9 Les \u00c9tats baltes faisaient alors partie de l&rsquo;Union sovi\u00e9tique, derri\u00e8re&nbsp; le soi-disant \u00ab Rideau de fer \u00bb. N\u00e9anmoins, des \u00e9changes culturels ont&nbsp; encore eu lieu, nourrissant notre curiosit\u00e9, enrichissant notre culture et&nbsp; entretenant la soif de libert\u00e9.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais quelle est l&rsquo;importance des \u00e9changes culturels aujourd&rsquo;hui et comment&nbsp; les maintenir? Comment devons-nous voyager et entrer en contact avec&nbsp; d&rsquo;autres cultures et lieux? On peut se demander \u00e9galement: quel est le flux&nbsp; des \u0153uvres d&rsquo;art, comment et o\u00f9 sont-elles pr\u00e9sent\u00e9es, et qui les regarde? Comment acc\u00e9der \u00e0 la cr\u00e9ation actuelle qui se d\u00e9veloppe en Europe?&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BAGAGE CABINE a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement repens\u00e9. \u00c0 la derni\u00e8re minute, au dernier moment. Sans possibilit\u00e9 d&rsquo;y aller, l&rsquo;exposition n&rsquo;a plus le m\u00eame sens.&nbsp; C\u2019est pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous adapter aux contraintes. De remettre en question le projet, sans pour autant l&rsquo;annuler.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme un monde en mouvement.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;artiste t\u00e2tonne, exp\u00e9rimente, avance, s&rsquo;arr\u00eate et recommence. Ils&nbsp; absorbent tout ce qui se passe autour d&rsquo;eux et avancent malgr\u00e9 tout. C&rsquo;est \u00e0&nbsp; l&rsquo;image de la cr\u00e9ation. Avancez malgr\u00e9 tout, rester engag\u00e9 avec les&nbsp; artistes, les institutions et les spectateurs. Il s&rsquo;agit de construire et&nbsp; penser ensemble l&rsquo;avenir de l&rsquo;exposition.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BAGAGE CABINE, c&rsquo;est s&rsquo;ouvrir \u00e0 l&rsquo;autre, partager une vision du monde,&nbsp; rassembler diff\u00e9rentes cultures et d\u00e9couvrir. C\u2019est aussi \u00e9tablir des liens,&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">permettant aux artistes de faire circuler leur travail \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur leur&nbsp; propre territoire, abordant les questions de mouvement et de changeabilit\u00e9 &#8211; le mouvement des personnes, des \u0153uvres d&rsquo;art et des cultures.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BAGAGE CABINE est la premi\u00e8re partie d&rsquo;un cycle d&rsquo;expositions. Comme dans un&nbsp; tour-operator, les expositions proposent un \u00e9change artistique entre deux&nbsp; pays: la France et l&rsquo;Estonie. La premi\u00e8re exposition a lieu \u00e0 la galerie&nbsp; Kogo de Tartu. L\u2019exposition pr\u00e9sente sept \u0153uvres de sept artistes fran\u00e7ais:&nbsp; Jean Baptiste Bonhomme, \u00c9milie Brout et Maxime Marion, Julien Des Monstiers,&nbsp; Gwendoline Perrigueux, Guilhem Roubichou, Florian Viel et Thomas Wattebled.&nbsp; Chacun et chacune a une fa\u00e7on de travailler unique, qui se d\u00e9marque des&nbsp; autres. Sept fa\u00e7ons de voir le monde, sept fa\u00e7ons de s&rsquo;adresser au&nbsp; spectateur. Sept pens\u00e9es en mouvement.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le prochaine exposition sera \u00ab\u00a0K\u00e4sipagas \/ Rokas bag\u0101\u017e\u0101 \/ Rankinis baga\u017eas\u00a0\u00bb,&nbsp; avec des artistes d&rsquo;Estonie, de Lettonie et de Lituanie en France, dans une&nbsp; situation o\u00f9 un contact physique et une pr\u00e9sence r\u00e9els sont possibles.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BAGAGE CABINE &#8211; pour aborder les questions de la nouvelle mobilit\u00e9.&nbsp; Mobilit\u00e9s de l&rsquo;homme, mobilit\u00e9 des id\u00e9es, mobilit\u00e9 des \u0153uvres, mobilit\u00e9 des&nbsp; des cultures.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BAGAGE CABINE est organis\u00e9e par Elodie Bernard et Liina Raus, qui se sont&nbsp; rencontr\u00e9es \u00e0 ArtVilnius19 \u00e0 Vilnius. Elodie Bernard et Thomas Wattebled ont&nbsp; \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Tartu \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole sup\u00e9rieure d&rsquo;art de Tartu (aujourd&rsquo;hui Pallas) en&nbsp; 2011.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le programme d\u2019exposition de la galerie Kogo est soutenu par la Fondation&nbsp; culturelle d\u2019Estonie et de la ville de Tartu. Merci \u00e0 Urmo Teekivi, Margit&nbsp; L\u00f5hmus, Art Leete, Aleksandra Samulenkova (graphisme), tous les artistes et&nbsp; conservateurs et sponsors, Brasserie P\u00fchaste et Distillerie Peninuki.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kogogallery.us18.list-manage.com\/track\/click?u=0bffe69747a24041865aca929&amp;id=d7b6032aaa&amp;e=c92074e301\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/kogogallery.us18.list-manage.com\/track\/click?u%3D0bffe69747a24041865aca929%26id%3Dd7b6032aaa%26e%3Dc92074e301&amp;source=gmail&amp;ust=1600159824697000&amp;usg=AFQjCNHDyTc1n_xgBLi8VmWYMEqCKI56FQ\">www.kogogallery.ee<\/a><\/p>\n<p>Kogo galerii<br \/>\nAparaaditehas<br \/>\nKastani 42, Tartu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez l&rsquo;exposition Bagage cabine de sept artistes fran\u00e7ais \u00e0 la galerie Kogo de Tartu jusqu&rsquo;au 17 octobre 2020 ! &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":44984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[680,556,1612],"class_list":["post-45044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-art","tag-exposition","tag-kogo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}