{"id":4553,"date":"2015-03-27T10:06:45","date_gmt":"2015-03-27T08:06:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ife.ee\/?p=4553"},"modified":"2015-03-27T10:09:15","modified_gmt":"2015-03-27T08:09:15","slug":"soiree-poesie-du-printemps-des-poetes-concours-printemps-des-poetes-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/soiree-poesie-du-printemps-des-poetes-concours-printemps-des-poetes-2015\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e Po\u00e9sie du Printemps des Po\u00e8tes \/ Concours Printemps des Po\u00e8tes 2015"},"content":{"rendered":"

Hier soir \u00e0 la librairie Apollo<\/strong> de Solaris a eu lieu la soir\u00e9e po\u00e9sie consacr\u00e9e au Printemps de Po\u00e8tes 2015<\/strong><\/em> organis\u00e9e par l’Institut fran\u00e7ais d’Estonie<\/strong><\/span>.<\/p>\n

\u00a0En premi\u00e8re partie de soir\u00e9e, les deux po\u00e8tes estoniens\u00a0Eda Ahi<\/strong> et Kristjan Haljak<\/strong> se sont succ\u00e9d\u00e9s sur sc\u00e8ne pour partager leurs po\u00e8mes en estonien mais \u00e9galement en fran\u00e7ais.<\/p>\n

\u00a0En fin de soir\u00e9e, les vainqueurs des deux concours lanc\u00e9s fin f\u00e9vrier, dont vous trouverez les productions ci-dessous, se sont vu remettre leurs prix.<\/p>\n

Plus d\u2019une vingtaine de po\u00e8tes ont particip\u00e9 \u00e0 ce concours\u00a0!! Merci \u00e0 tous les participants!<\/p>\n

 <\/p>\n

Concours des plus de 18 ans:<\/span><\/p>\n

\u00a01\u00e9re\u00a0: Triinu Avans<\/strong> avec J\u2019attaque<\/em><\/p>\n

2nd\u00a0<\/sup>: Nikolai Karayev<\/strong> avec Santiano dans le m\u00e9tro<\/em><\/p>\n

3\u00e9me\u00a0: Marion Reigo<\/strong> avec Le jour de ma vie<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Concours des moins de 18 ans\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00a01\u00e9res ex-aequo\u00a0: M<\/strong>ia Martina Peil<\/strong> avec J\u2019\u00e9cris ce po\u00e8me<\/em> et Marlen Saarma<\/strong>\u00a0 avec un Coucou qui surprend<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

J’attaque !<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

J’attaque la b\u00eatise. Elle doit faire sa p’tite valise<\/p>\n

parce qu’elle tourne la vie raisonnable \u00e0 sa guise.<\/p>\n

J’attaque le vent \u2013 le t\u00e9moin transparent, tacite.<\/p>\n

Combien de temps j’ai besoin pour une r\u00e9ussite ?<\/p>\n

\u00a0J’attaque les utopies qui ont envahies cet<\/p>\n

univers. Mon esprit est trop ouvert, ah oui,<\/p>\n

en \u00e9t\u00e9, en hiver. J’attaque toutes les limites<\/p>\n

pour les \u00e9liminer vite ! J’esp\u00e8re que la vie<\/p>\n

m’invite \u00e0 accompagner l’aventure qui me donne<\/p>\n

le g\u00eete pour ne pas attaquer ceux qui m’irritent.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Triinu Avans<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00abSantiano\u00bb dans le m\u00e9tro<\/strong><\/p>\n

Avril \u00e0 Paris: le ciel pellucide au-dessus des ponts<\/p>\n

Et au-dessous des ponts forme un miroir rond<\/p>\n

 <\/p>\n

Qui refl\u00e8te ma derni\u00e8re soir\u00e9e parisienne. Bye-bye!<\/p>\n

Je suis quelque part entre Saint-Michel et Raspail<\/p>\n

 <\/p>\n

Et \u00e0 la louange de cette ville comme un po\u00e8me continu<\/p>\n

je chante tout \u00e0 coup \u00ab\u00a0Santiano\u00a0\u00bb avec des filles inconnues.<\/p>\n

 <\/p>\n

Rien \u00e0 craindre, y a pas de danger, et si Dieu veut<\/p>\n

Toujours droit devant, nous irons jusqu’\u00e0 un pays heureux.<\/p>\n

 <\/p>\n

C’est comme les t\u00e9n\u00e8bres \u00e9clair\u00e9es par un phare d’or<\/p>\n

Ou comme la lutte spatio-temporelle avec Dark Vador<\/p>\n

 <\/p>\n

Ou comme musique des sph\u00e8res \u00e0 la caverne de Platon.<\/p>\n

C’est comme l’amour jusqu’aux \u00e9toiles. Et o\u00f9 va-t-on?..<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00e9tro, boulot, dodo disparaissent dans les paroles.<\/p>\n

Ici on est tous des matelots, hisse et ho, la m\u00e9tropole!<\/p>\n

 <\/p>\n

Mon \u00e2me soupire en silence entre \u00e9toiles, voiles et c\u00e2bles:<\/p>\n

Rien n’est parfait, mais cet instant restera imp\u00e9rissable.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nikolai Karayev<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le jour de ma vie<\/strong><\/p>\n

Je suis le matin,<\/p>\n

qui cherche son but.<\/p>\n

Comme le soleil,<\/p>\n

qui tout juste a vu.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Je suis le jour,<\/p>\n

qui a trouv\u00e9 son but.<\/p>\n

Comme la pluie<\/p>\n

qui suit tout ce qu’il a vu.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Je suis le soir,<\/p>\n

qui change son but.<\/p>\n

Comme le vent,<\/p>\n

qui avait tout d\u00e9j\u00e0 vu.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Je suis la nuit,<\/p>\n

qui aime son but.<\/p>\n

Comme une \u00e9toile,<\/p>\n

qui garde tout ce qu’il a vu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Marion Reigo<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019\u00e9cris ce po\u00e8me<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019\u00e9cris ce po\u00e8me<\/p>\n

Pour qu\u2019il vous fasse<\/p>\n

Penser\u00a0\u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 et\u00a0\u00e0 la beaut\u00e9<\/p>\n

Comme les ailes du papillon<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019\u00e9cris ce po\u00e8me<\/p>\n

Pour que votre imagination travaille<\/p>\n

Comme un moulin<\/p>\n

Dans le bruissement de l\u2019eau<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour que vous entendiez<\/p>\n

Le chant des oiseaux<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour que le soleil brille<\/p>\n

Comme un diamant taill\u00e9<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour que vous rappeliez<\/p>\n

Les nuits tr\u00e8s chaudes<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour que vous voyiez,<\/p>\n

Quand vous fermez vos yeux,<\/p>\n

Les \u00e9toiles de la nuit d\u2019\u00e9t\u00e9<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour que vous r\u00eaviez<\/p>\n

Et que vous sachiez de quoi attendre.<\/p>\n

 <\/p>\n

M<\/strong>ia Martina Peil<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Un coucou qui surprend<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Dehors est la lune<\/p>\n

Et j`ai \u00e9crit au plume<\/p>\n

Une lettre pour ma grand-m\u00e8re<\/p>\n

Pour son anniversaire<\/p>\n

 <\/p>\n

Ma grand-m\u00e8re lit la lettre<\/p>\n

Et elle regard \u00e0 la fen\u00eatre<\/p>\n

Elle voit un hibou<\/p>\n

Qui lui dit \u2019\u2019coucou\u2019\u2019<\/p>\n

Ma grand-m\u00e8re est surprise<\/p>\n

Puis elle pousse un cri<\/p>\n

Hibou r\u00e9pond doucement<\/p>\n

\u00ab\u00a0je ne suis pas si grand\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0Marlen Saarma (10 ans)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hier soir \u00e0 la librairie Apollo de Solaris a eu lieu la soir\u00e9e po\u00e9sie consacr\u00e9e au Printemps de Po\u00e8tes 2015 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85,87],"tags":[],"class_list":["post-4553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-tallinn-antenne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}