{"id":46209,"date":"2020-12-18T22:30:53","date_gmt":"2020-12-18T20:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ife.ee\/?p=46209"},"modified":"2021-01-18T15:44:47","modified_gmt":"2021-01-18T13:44:47","slug":"exposition-photographique-paris-1991-1992","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/exposition-photographique-paris-1991-1992\/","title":{"rendered":"Paris 1991, 1992 en r\u00e9trospective &#8211; Exposition photographique"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 20px;\">L&rsquo;exposition photographique de Peeter Langovits <em>Paris 1991, 1992 en r\u00e9trosp\u00e9ctive<\/em>, en collaboration avec l&rsquo;Institut fran\u00e7ais d&rsquo;Estonie, est d\u00e9di\u00e9e au centenaire des relations diplomatiques franco-estoniennes que l&rsquo;on c\u00e9l\u00e8brera le 26 janvier 2021. Les photos repr\u00e9sentent Paris lors d&rsquo;une p\u00e9riode importante pour les Estoniens, juste apr\u00e8s la restauration de l&rsquo;ind\u00e9pendance et la r\u00e9ouverture des fronti\u00e8res en 1991. L&rsquo;exposition sera ouverte \u00e0 la Biblioth\u00e8que de Viimsi jusqu&rsquo;au 28\/02\/2021.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le photographe Peeter Langovits sur son exposition :<\/p>\n<p>\u00ab Dans mon \u00e2me, je suis photographe de rue, je capture de la vie et tout en essayant de passer inaper\u00e7u comme un spectateur du th\u00e9\u00e2tre color\u00e9 et unique de la rue, je suis \u00e0 la recherche de moments qui relatent ma relation avec le monde qui m&rsquo;entoure. Depuis longtemps, je r\u00eavais de Paris, de cette m\u00e9tropole, dont j&rsquo;avais vu des prises remarquables de la part de l\u00e9gendes de la photographie. Je r\u00eavais de vivre au rythme quotidien de la ville, de profiter de son atmosph\u00e8re. Apr\u00e8s la restauration de l&rsquo;ind\u00e9pendance de l&rsquo;Estonie en 1991, j&rsquo;y suis all\u00e9 pour mon travail deux ans d&rsquo;affil\u00e9e, en d\u00e9cembre. Durant mon temps libre, j&rsquo;ai fait connaissance avec la ville en fl\u00e2nant dans les rues et en capturant tout ce qui m&rsquo;impressionnait. L&rsquo;architecture et les gens, les petits moments du quotidien, les choses les plus ordinaires. Quoique je sois retourn\u00e9 \u00e0 Paris plus tard, les prises de cette \u00e9poque sont sp\u00e9ciales : c&rsquo;\u00e9taient mes premi\u00e8res \u00e9motions, c&rsquo;\u00e9tait le go\u00fbt de la libert\u00e9, d&rsquo;un lieu \u00e9tranger qui me semblait infini.&nbsp;<\/p>\n<p>Une partie des photos ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 P\u00e4rnu en 1994, en collaboration avec l&rsquo;Ambassade de France en Estonie, lors de l&rsquo;exposition <em>P\u00e4rnu &#8211; Paris<\/em> de trois photographes. Avec Mark Soosaar et Henn Soodla, nous avons propos\u00e9 nos propres visions de ces deux villes tellement diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, quand j&rsquo;ai lu <em>Paris<\/em> de l&rsquo;\u00e9crivain estonien T\u00f5nu \u00d5nnepalu qui d\u00e9crit les changements de la ville lors de ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, je me suis souvenu des photos que j&rsquo;y avait faites autour de la m\u00eame p\u00e9riode. Je sentais que les photos \u00e9taient rest\u00e9es sans usage pour trop longtemps, ce qu&rsquo;elles ne m\u00e9ritaient pas. Ces 400 photos font aujourd&rsquo;hui partie de l&rsquo;histoire r\u00e9cente. Une exposition sur Paris convenait bien dans la s\u00e9rie des r\u00e9trospectives que j&rsquo;organise depuis quelques ann\u00e9es. En pr\u00e9parant l&rsquo;exposition, j&rsquo;\u00e9tais heureux de d\u00e9couvrir qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pratiquement pas de mises en sc\u00e8nes ! Ces fragments quotidiens et anonymes ont form\u00e9 un aper\u00e7u des lieux parisiens que j&rsquo;avais visit\u00e9s pendant mes courts s\u00e9jours. Je ne tire pas de grandes conclusions ni de Paris ni des Fran\u00e7ais, je propose plut\u00f4t la joie des souvenirs et les possibilit\u00e9s de remarquer les changements des derni\u00e8res d\u00e9cennies, et je montre aussi qu&rsquo;\u00e0 c\u00f4t\u00e9 des attractions touristiques, il y a encore tellement d&rsquo;autres choses int\u00e9ressantes \u00e0 d\u00e9couvrir. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;exposition a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;Institut fran\u00e7ais d&rsquo;Estonie, le Centre de la photographie documentaire de Juhan Kuus et la soci\u00e9t\u00e9 Digifoto O\u00dc.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9trospective est d\u00e9di\u00e9e au centenaire des relations diplomatiques franco-estoniennes. Le 26 janvier 1921, la France, l&rsquo;Italie, la Grande Bretagne, le Japon et la Belgique ont d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 Paris de reconna\u00eetre <em>de jure<\/em> les R\u00e9publiques d&rsquo;Estonie et de Lettonie.<\/p>\n<p>L&rsquo;exposition <em>hipstaRome<\/em> de Greesi Desiree Langovits (fille de P. Langovits) est ouverte en m\u00eame temps \u00e0 la biblioth\u00e8que de Viimsi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/viimsiraamatukogu.ee\">La biblioth\u00e8que de Viimsi<\/a> est ouverte du lundi au vendredi 10h-20h, du samedi au dimanche 10h-16h. Ferm\u00e9 le dernier vendredi de chaque mois.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-46192 size-large\" src=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-1362x1024.jpg\" alt=\"Paris 1991, 1992 en r\u00e9trospectif_Peeter Langovits\" width=\"1362\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-1362x1024.jpg 1362w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-768x577.jpg 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-600x451.jpg 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-1536x1155.jpg 1536w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-2048x1540.jpg 2048w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris003-min-1320x993.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1362px) 100vw, 1362px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-46196 size-large\" src=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-1340x1024.jpg\" alt=\"Paris 1991, 1992 en r\u00e9trospectif_Peeter Langovits\" width=\"1340\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-1340x1024.jpg 1340w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-300x229.jpg 300w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-768x587.jpg 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-600x459.jpg 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-1536x1174.jpg 1536w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-2048x1566.jpg 2048w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris006-min-1320x1009.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/>&lsquo;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-46204 size-large\" src=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-1384x1024.jpg\" alt=\"Paris 1991, 1992 en r\u00e9trospectif_Peeter Langovits\" width=\"1384\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-1384x1024.jpg 1384w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-300x222.jpg 300w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-768x568.jpg 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-600x444.jpg 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-1536x1136.jpg 1536w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-2048x1515.jpg 2048w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pl-12-1991-92paris007-min-2-1320x977.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1384px) 100vw, 1384px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-46487\" src=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-189x300.png\" alt=\"Centenaire France Estonie\" width=\"189\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-189x300.png 189w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-645x1024.png 645w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-768x1219.png 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-600x953.png 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-968x1536.png 968w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-1290x2048.png 1290w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vm-logo_est-fra_logo_mark-text_rgb-1320x2096.png 1320w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;exposition photographique de Peeter Langovits Paris 1991, 1992 en r\u00e9trosp\u00e9ctive, en collaboration avec l&rsquo;Institut fran\u00e7ais d&rsquo;Estonie, est d\u00e9di\u00e9e au centenaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":46192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[1752,1750,1751,1753,528],"class_list":["post-46209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-centenaire-des-relations-diplomatiques-franco-estoniennes","tag-exposition-photographique","tag-paris-1991-1992","tag-peeter-langovits-fr","tag-photographie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}