{"id":47466,"date":"2021-03-19T14:45:32","date_gmt":"2021-03-19T12:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.ife.ee\/?p=47466"},"modified":"2021-03-19T14:45:32","modified_gmt":"2021-03-19T12:45:32","slug":"grand-dictionnaire-estonien-francais-en-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/grand-dictionnaire-estonien-francais-en-ligne\/","title":{"rendered":"Grand dictionnaire estonien-fran\u00e7ais en t\u00e9l\u00e9chargement gratuit"},"content":{"rendered":"<div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 20px;\">Le Grand dictionnaire estonien-fran\u00e7ais (GDEF), qui est depuis quelque temps d\u00e9j\u00e0 consultable sur le site <a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.estfra.ee%2F%3Ffbclid%3DIwAR2o0vlVtWvQp0UO7PbShxUju3FcgBoFNelzH_DLdrS6QaQiLFsFlxyOMeA&amp;h=AT1FNe2poFNOcGITNfnMXMSJOsqdYW_DuMJtyXCNauY9t8G3I4WtxuM9mv_zOoYGfiQrysGMY2DOp1kq74SWiAISS91qgYxCSKkwxhaPGoBqfyW-k0uAAWxkJYZhnJGI0tLabA_aDkIid96Eo6Qut7PO4A&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AT0belL0leB4LLShdpAIozjJnH7NdpRv21kwnuaJ8TKz7BHE_F5vTZInrEll6luJcpfKtEgZ_s0Rzx-Q7UpdbXL-OtRbAGzHvKdXa99ExnQpsZ-r56F1NEoS-2_TgSh9CsT9ExuGgXfI5F2HxzR2NxBCBcFssVXg3p0mfv-F57mgP_t7Iml1uyn_BBcCfw5_INhhdKlNmuWSGRLOTQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.estfra.ee<\/a>, est d\u00e9sormais t\u00e9l\u00e9chargeable au format PDF dans une mise en page de dictionnaire classique : <a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.estfra.ee\/pages\/GDEF.pdf?fbclid=IwAR0Yx6pKFep0L2frOR49DRurP18OFyIUFHS_0ZEiuIt554hROOr_mvIsxRw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.estfra.ee\/pages\/GDEF.pdf<\/a>.<\/span><\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Bien qu\u2019il soit encore en cours de r\u00e9daction, cet ouvrage est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 le plus volumineux dictionnaire estonien-fran\u00e7ais jamais r\u00e9alis\u00e9. La version publi\u00e9e en PDF comprend plus de 1300 pages, 36 517 entr\u00e9es et 58 044 exemples et locutions. La pertinence des donn\u00e9es estoniennes et des \u00e9quivalents fournis est garantie par le travail approfondi r\u00e9alis\u00e9 sur chaque article par une \u00e9quipe de r\u00e9daction franco-estonienne, qui s\u2019est notamment appuy\u00e9e sur un vaste corpus bilingue (<a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/corpus.estfra.ee\/?fbclid=IwAR05vCejg1Ugh6Wr0aJadvoaRgWSPc1v6GiSViSd-_HTSDQFGh0i4Dgjwbg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/corpus.estfra.ee<\/a>).<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>L\u2019Association franco-estonienne de lexicographie<\/strong> (Tartu), qui pilote la r\u00e9alisation du dictionnaire, recherche des collaborateurs et des financements afin de poursuivre ce travail de longue haleine. Si vous pensez \u00eatre en mesure de contribuer au travail r\u00e9dactionnel ou au financement du projet, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 : gdef@estfra.ee<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-47463 size-large\" src=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-724x1024.jpg\" alt=\"Grand dictionnaire estonien-fran\u00e7ais GDEF\" width=\"724\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-724x1024.jpg 724w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-212x300.jpg 212w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-768x1086.jpg 768w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-600x848.jpg 600w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-1320x1867.jpg 1320w, https:\/\/dev.ife.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gdef-kaas-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Grand dictionnaire estonien-fran\u00e7ais (GDEF), qui est depuis quelque temps d\u00e9j\u00e0 consultable sur le site https:\/\/www.estfra.ee, est d\u00e9sormais t\u00e9l\u00e9chargeable au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":47463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[1900,759,1902,1901,803],"class_list":["post-47466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-association-franco-estonienne-de-lexicographie","tag-francais","tag-gdef-fr","tag-grand-dictionnaire-estonien-francais-fr","tag-mois-de-la-francophonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.ife.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}