Režissöör: Benoît Jacquot.
Osades: Léa Seydoux, Vincent Lindon, Clotilde Mollet, Aurélia Petit, Hervé Pierre jt.
Octave Mirbeau tuntuima romaani järgi valminud realistlik draama. Tegevus hargneb 20. sajandi algupoolel Normandias. Noor ja kaunis pariislanna Céléstine asub toatüdrukuna tööle perekond Lanlaire´i juures. Aegamisi ilmneb, et Céléstine´i puhul on tegemist tõelise femme fatale´iga. Teda hakkavad ihaldama nii põdur perepoeg, peremees kui ka salapärane aednik Joseph. Céléstine ei jäta oma mõju kasutamata, toaneitsist saab suhete suunaja, kes majandusliku sõltumatuse saavutamiseks ei pelga ka alatuid võtteid.
„Toaneitsi päevikut“ on prantslastel varem ekraniseerinud ka legendaarsed režissöörid Jean Renoir (1946) ja Luis Buñuel (1964), viimase filmis säras peaosas Jeanne Moreau.
Värskeima versiooni autor Benoît Jacquot on samuti hinnatud filmilavastaja, siinses töös arendab ta edasi oma eelisteemasid: ajalooline aines, paheline erootika ja armukolmnurgad. Kolm Prantsuse filmiauhinna Cesari nominatsiooni, Berliini filmifestivalil Kuldkaru nominent.