PÖFF toob kinohundid taas kokku 3.-19. novembril! Filmivalikust leiate värskeid Prantsuse filme ja kaasproduktsioone nii täiskasvanutele kui ka noortele. Prantsuse filmide linastumist toetab Prantsuse Instituut Eestis.
PÖFFi filmikataloogist saab leida Prantsuse filme ja kaasproduktsioone, kasutades filtreid “Prantsusmaa” ja/või “prantsuse keel”. Järgnevalt toob Prantsuse Instituut välja väikese valiku tänavustest PÖFFi Prantsuse filmipaladest.
Põhivõistlusprogramm
Nõusolek / Le consetement
Režissöör: Vanessa Filho
Prantsusmaa, 2023
Keel: prantsuse
Subtiitrid: eesti, inglise
Vladimir Nabokovi Lolita on võrgutav noor tüdruk, kes ajab peategelase meeleheitele, või nii seda räägiti… Aga kui Lolita jutustaks enda loo, siis mida tema ütleks? Just sellega üllatabki meid Vanessa Filho oma kõige oodatumas filmis „Nõusolek“, mis on valminud Vanessa Springora autobiograafilise romaani põhjal.
Pariis, 1985. Vanessa on 13-aastane, kui ta kohtub viiekümneaastase tunnustatud kirjaniku Gabriel Matzneffiga. Teismelisest saab kultuuri- ja poliitilikamaailmas kõrgelt hinnatud mehe armuke ja muusa. Neiu kaob suhetesse ja kannatab üha rängemalt kogenud kiskja hävitava mõju all. Tema kannatused süvenevad veelgi, kui Gabriel avaldab kogu maailmale nende suhte intiimsed üksikasjad. Tüdruk saab avaliku alanduse ja hukkamõistu osaliseks. Ohvriks langenud Vanessa kogub end lõpuks piisavalt, et kütt ta enda lõksu püüda.
„Nõusolek“ on Filho („Ingli nägu”, 2018) ja operaatori Guillaume Schiffmani („Artist”, 2012) teine koostöö. See on provokatiivne ja intelligentne. Intrigeerivat narratiivi ülendab peen visuaalne keel. Haruldane aare kõigile filmifännidele, kes ihkavad ehedat kinokogemust.
Film põhineb Vanessa Springora samanimelisel autobiograafilisel romaanil, mis ilmus 2022. aastal eesti keeles Anna Linda Variku tõlkes.
Milani Perera
Amal
Režissöör: Jawad Rhalib
Prantsusmaa, Belgia, 2023
Keel: araabia, prantsuse
Subtiitrid: eesti, inglise
Film, mis torkab kui noaga ega lase hetkekski tekkida rahulolutunnet, et kõik läheb veel hästi. Ei lähe. Kas maailm me ümber on tõesti nii hulluks läinud, et peame vabatahtlikult loobuma põhimõtetest, kuidas elada?
Amal (suurepärane Lubna Azabal) on ühes Brüsseli üldhariduskoolis nii kolleegide kui ka õpilaste poolt hinnatud prantsuse keele õpetaja, kes peale klassikalise hariduse soovib kooliõpilastes juurutada ka sotsiaalset ühtekuuluvustunnet, mis kaotaks piirid erinevatest religioonidest pärit laste vahel, kelle vaated elule on radikaalselt erinevad. Kui ühte tüdrukutest, Marokost pärit Mouniat hakatakse aga kaasõpilaste poolt taga kiusama islami religioonile mittesobiliku riietumisstiili ja sotsiaalmeediasse riputatud video tõttu, kus ta kuulutab ennast avalikult lesbiks, tunneb Amal, et ohus on nii tüdruk kui ka tema ise, sest ta toetab Mounia valikuid.
Vägivalda tauniv vapper naine ei tee aga kellegi elu lihtsaks ja jätkab tundidega, mis tekitavad paljudes õpilastes vastakaid tundeid. Selgub, et klassikalise araabia poeedi Abu Nawasi armastusluule, mida Amal õpilastele ette loeb, on islamis homoerootilise sisu tõttu keelatud. Tõmmates endale ja tervele koolile rangemat islami kasvatust pooldavate lastevanemate pahameele, pannakse Amal valiku ette, mis paneb ta kahtlema kõiges, millesse ta on seni uskunud.
Terava sotsiaalse närvi poolest tuntud režissööri Jawad Rhalibi uus film on lugu vaprusest ja julgusest seista vastu ühiskonnas üha enam pead tõstvale radikaliseerumisele, mille ilmingud jõuavad tahes tahtmata koduseinte vahelt kõige haavatavama vanusegrupi, laste ja noorukite, mõttemallidesse.
Helmut Jänes
Debüütfilmide võistlusprogramm
Lõpmatu suve sündroom / Le syndrome de l’été sans fin
Režissöör: Kaveh Daneshmand
Prantsusmaa, Tšehhi, 2023
Keel: prantsuse
Subtiitrid: eesti, inglise
Kas heaoluühiskonna headus võib küllastumisel muutuda halvaks?
Parlamendis töötav Delphine on üks neist naistest, kellel on olemas kõik — karjäärialane prestiiž, intelligentne abikaasa Antoine ning poeg ja tütar, kes on mõlemad adopteeritud. Poliitiliselt korrektsete hoiakute ja valikute etalonina ei ole Delphine’il vaja enam teha midagi muud, kui teisi õpetada ja rääkida sellest, kuidas salliv ühiskond saab alguse lastetoast.
Puhkus ja kvaliteetaeg perega basseini ääres kokteile nautides kulgeb oivalises idüllis hetkeni, mil anonüümseks jääda sooviv naine tahab Delphine’ile midagi öelda. Telefonist kostuv võõra inimese absurdne häma võimalikust salasuhtest Antoine’i ja lapsendatud pereliikme vahel ei vääri Delphine’i silmis asjatut tähelepanu. Kuid kahtlus ei lahku kunagi enne tõe selgumist. Ja nüüd oskab Delphine’i ekslev pilk märgata vaid kõike seda, mida ei ole olemas.
„Lõpmatu suve sündroom“ uurib kaasaegse liberaalsusest pakatava maailma hallalasid, kus armastus õitseb sotsiaalse tolerantsusega ja kaugel endistest moraalsetest piiridest. See on teekond, mis mängib vaataja sisemise hinnangulisusega ning tõstatab ebamugavaid küsimusi kõige selle kohta, mida peame armastuseks ja valikuvabaduseks.
Elise Jagomägi
PÖFF Screen International kriitikute valik
Elu maitsed / La passion de Dodin Bouffant
Režissöör: Tran Anh Hùng
Prantsusmaa, 2023
Keel: prantsuse
Subtiitrid: eesti, inglise, vene
On 1885. aasta. Võrratu kokk Eugenie on viimased 20 aastat töötanud kuulsa gurmaani Dodini heaks. Aja möödudes sai gastronoomiast ja vastastikusest imetlemisest romantiline suhe. Nende liidust sünnivad road, üks maitsvam kui teine, mis hämmeldavad isegi maailma kõige tuntumaid kokkasid. Eugenie armastab oma vabadust ja pole kunagi tahtnud Dodiniga abielluda. Seega otsustab mees teha midagi, mida ta kunagi varem pole teinud: naisele süüa teha.
Film võitis kevadel Cannes’i filmifestivalil parima režissööri auhinna ning Prantsusmaa esitas filmi kandideerima Oscarile parima rahvusvahelise filmi kategoorias.
Festivalide paremik
Langemise anatoomia / Anatomie d’une chute
Režissöör: Justine Triet
Prantsusmaa, 2023
Keel: prantsuse, inglise, saksa
Subtiitrid: eesti, inglise
Õnnetus? Enesetapp? Mõrv? Need on kolm versiooni tõest kohtuasjas, mis tegeleb kirjanik Samueli (Samuel Theis) kahtlaste asjaoludega surmaga idüllilises kodus Prantsuse Alpides. Süüdistus esitatakse Samueli samuti kirjanikust abikaasale Sandrale (Sandra Hüller) ning järgneva kohtuprotsessi käigus kistakse päevavalgele paari keerulised suhted ja lahatakse mikroskoobi all nii nende abielu kui ka naise isiksust ja minevikku. Juhtunu ainsaks arvestatavaks tunnistajaks on abielupaari nägemispuudega poeg Daniel (Milo Machado Graner), kes antud olukorras moraalse dilemma ette seatakse.
Prantsuse režissööri Justine Triet’ trillerlik kohtudraama võitis Cannes’i filmifestivalil Kuldse Palmioksa auhinna ja on edukalt linastunud ka mitmetel teistel olulistel festivalidel nagu Locarnos, Torontos, Sydneys ja Brüsselis.
Doc@PÖFF
Kino Laika / Cinéma Laika
Režissöör: Veljko Vidak
Prantsusmaa, Soome, 2023
Keel: prantsuse, inglise, finnois
Subtiitrid: eesti, inglise
Mille poolest on eriline Helsingist tunnise autosõidu kaugusel asuv Karkkila?
Õige vastus: seal elab (kui ta parasjagu Portugalis ei ela) Aki Kaurismäki. Ja mitte ainult ei ela – peab ka kino, mille nimi on Laika.
Veljko Vidak jälgis aasta jooksul, kuidas see Soome tuntuima filmilavastaja näpunäidete järgi vanasse terasetehasesse kerkib ja terve linnake nagu üks mees selle valmimisele kaasa elab.
Ja miks ei peakski? Kaurismäki istub Karkkilale nagu valatud. Siin ei pilluta sõnu, sõidetakse vanade Cadillacidega, kuulatakse jukebox’e ja mis peamine – kõigil on aega. Ja oma arvamus kuulsast kaaslinlasest ja tema filmidest.
Siia tullakse Kaurismäe pärast. Räägitakse, et üks Jaapani fänn olevat sattunud minestuse äärele, kui nägi teda Laika baaris enesele õlut valamas.
See on tõeliselt inspireeriv kummardus mitte ainult Kaurismäele, vaid ka Karkkila linnale ja sealsele kogukonnale – kuidas üks mõjutab teist ja teine esimest. Nii sünnivadki suured asjad.
Tiit Tuumalu
